1. Przeskocz do zawartości

UWAGA: Używasz przestarzałej przeglądarki.

Nowoczesne przeglądarki są wygodniejsze, szybsze i bezpieczniejsze dla twojego komputera.

Zaktualizuj swoją przeglądarkę »

Nowoczesne przeglądarki

"Focus" nie sprostuje "polskiego obozu zagłady"

Sobota, 31 Lipiec 2010 28 Komentarze

Niemiecki tygodnik "Focus" użył w jednym z artykułów sformułowania "polski obóz zagłady", po czym odmówił jego sprostowania. Redakcja wyraziła tylko ubolewanie z powodu zamieszczenia tych słów.

dawny obóz zagłady w Bełżcu Fot. Wojtek Jagilo/REPORTER

Informacja o "polskim obozie" znalazła się w krótkiej wzmiance o strażniku w byłym niemieckim obozie zagłady w Bełżcu Samuelu Kunzie. Prokuratura w Dortmundzie oskarżyła go o udział w zamordowaniu co najmniej 430 tys. Żydów.

Zobacz też: Czołowy dziennik w USA pisze o "Nazistowskiej Polsce"

Polska ambasada interweniowała we wtorek, kiedy magazyn pojawił się w niemieckich kioskach. Rzeczniczka ambasady w Berlinie Maria Bartczak powiedziała, że redakcja wyjaśniła, że sformułowanie jest poprawne gramatycznie, lecz niepoprawne politycznie. Wyraziła także ubolewanie i zapewniła, że nie miała na celu szkalowania Polaków oraz, że w przyszłości nie dojdzie do podobnych sytuacji.

Jednak ambasada domagała się wyraźnego sprostowania fałszywego sformułowania. Redakcja zaproponowała przysłanie listu do czytelników w tej sprawie. Uzgodniono, że tygodnik wydrukuje list Guentera Sathoffa, członka zarządu niemieckiej Fundacji "Pamięć, Odpowiedzialność, Przyszłość". Obok niego ma się znaleźć słowo od redakcji.

Bartczak uznała takie rozwiązanie za satysfakcjonujące. Przyznała jednak, że po raz pierwszy redakcja odmówiła sprostowania nieprawdziwego sformułowania, które zafałszowuje historię.

Zobacz też: Były obóz koncentracyjny sprofanowany. Znowu

Jednak w czwartkowym internetowym wydaniu tygodnik nie zamieścił już tego zwrotu. W artykule obóz w Bełżcu określono jako "obóz zagłady" bez podania, kto był jego twórcą.

Źródła: gazeta.pl, dziennik.pl

enka

Zobacz także »
Reklama
  • Podziel się:
  • Blip
  • Wykop
/dynamic/commentsForm/focus-nie-sprostuje-polskiego-obozu-zaglady Dodaj komentarz

  2. Najczęściej komentowane artykuły

  3. bronislaw k.  –  2010/07/31, 13:18

    nie ma co plakac, tylko wydac wyrok karny na redakcje za klamstwo oswiecimskie, a potem wydac europejski nakaz aresztowania, sprostowanie pojawiloby sie w ciagu godziny, unia dala nam takie narzedzia korzystajmy z nich

  4. Maj  –  2010/07/31, 13:13

    nie pi....lić się z nimi tylko w morde ,w dyby i do trybunału , a nie sramy się z nimi jak babka z łobuzem -.-

  5. ~Gość  –  2010/07/31, 13:01

    Jedno kłamstwo szybciej osiągnie świat niż rzeka prawdy.

  6. zonku  –  2010/07/31, 12:44

    To żałosne przecież niektórzy ludzie przeżyli te obozy i na ich oczach dokonywana jest próba ZAFAŁSZOWANIA historii. Co będzie jak ostatni świadkowie umrą, zapewne masowy przedruk podręczników, gdzie Niemcy to pokrzywdzony kraj, a Polska to najeźdźca!!

  7. PoLa  –  2010/07/31, 12:29

    chodzi im o to ciemnoty ze mimo tego, ze oswiecim byl na terenach polski, ale to nie polacy tam mardowali tylko szwabstwo a wychodzi z ich tytulu ze to wlasnie polacy. Zreszta do tej pory zydzi tez uwazaja ze oboz to wina polakow.

  8. Mengele  –  2010/07/31, 12:11

    WTF?

  9. gosciu ;d  –  2010/07/31, 12:10

    o co im chodzi?

  10. jozekpedzel  –  2010/07/31, 12:04

    zasrane niemcy

Nasze produkty:

Znalazłeś błąd w komunikatorze GG10? Napisz na beta@gadu-gadu.pl
Znalazłeś błąd na tej stronie? Coś nie działa tak, jak powinno? Napisz do nas - portal@gadu-gadu.pl